Командуя дивизионом и участвуя в прорыве долговременной немецкой обороны в Восточной Пруссии, показал большие организаторские способности в управлении огнем, обеспечивал наступательные действия наших частей, разрушая опорные пункты и узлы сопротивления врага. Огонь по заявкам общевойсковых командиров всегда открывался в срок.
Лично майор Штефан в этих боях показал себя храбрым, энергичным и решительным командиром.
Приказом командующего артиллерией 11 гв. А 1 ПрибФ № 33/н от 27.02.1945 г. майор Штефан Н.И. награжден орденом Александра Невского.
Источники: ЦАМО Ф. 33. Оп. 686196. Д. 6908.