В наступательном бою в 2 км юго-зап. Пилькаллен у н.п. Карчарнингкен и Хенскишкен капитан Трифонов проявил мужество и стойкость, показал умелое руководство своим подразделением.
13.01.1945 г. при прорыве сильно укрепленной полосы обороны противника юго-вост. Пилькаллен Трифонов умело организовал управление огнем дивизиона и нанес противнику серьезный урон.
Из наградного листа: «16.01.1945 г. в боях за крупный опорный пункт противника … Хенскишкен, где /он/ … оказывал упорное сопротивление нашей пехоте, капитан Трифонов поставил орудия на прямую наводку и быстро подавил артиллерию противника, в результате чего обеспечил выполнение задачи нашей пехоте.
Приказом артиллерии 39 А 3 БелФ № 4/н от 24.02.1945 г. капитан Трифонов А.П. награжден орденом Александра Невского.
Источники: ЦАМО. Ф. 33. Оп. 686196. Д. 1897.
